Островок

Свирель писал(а):Лелло

Это музей или библиотека?

это черт-те что девочки называли его просто - книжный магазин

А на канатке не катались?

О, да!! Лелло - жемчужина! хочу такой же книжный магазин в Архангельске

на канатке не катались. вышли к реке с целью прокатится на кораблике.. но когда выяснилось, что "круиз" занимает 50 минут, нам это время вдруг показалось огромным, как и цена - 13 евро на человека на самом деле мы просто уже ужасно устали. имела место даже сидячая забастовка с лозунгом "я больше никуда не пойду"

Северный эльф писал(а):О, да!! Лелло - жемчужина! хочу такой же книжный магазин в Архангельске

толпы бы турыстов оттуда изгнать. а то щас жемчужина превратилась в бесконечную очередь, чтоб сфотографироваться в одиночестве на лестнице

имела место даже сидячая забастовка с лозунгом "я больше никуда не пойду"

Ну и покатались бы, там ходить не надо

да хотелось в душ уже и покушать. а для этого надо было взобраться на громадную гору
решили мы было воспользоваться фуникулером. купили билеты встали в очередь.. и она встала намертво не знаю, что уж у них там случилось - кто-то уже набился в "трамвайчик", кто - то (и мы) томились в душном предбаннике. через какое-то время народ стал возвращать билеты. мы последовали их примеру и полезли на стену в гору на своих двоих

на горе




стоял (и стоит) Кафедральный собор







и тут вдруг оказалось, что отель -то наш в двух шагах!

тогда мы с веселым гиканьем заскочили в магазин за аперитивом







и пошли таки в долгожданный душ

На кораблик сил не было, так в гору пошли Собор, где потемнее, красавец.
И наборчик хорош

на ужин пошли в ресторанчик практически у входа в отель. накануне вечером проходили мимо, и решили, что вполне сгодится))) я все мечтала съесть, наконец, настоящее аутентичное португальское блюдо

ресторанчик был абсолютно пуст. к нам вышел двухметровый афропортугалец ни слова не понимающий по-английски. страшно удивился когда мы спросили меню
по изучению меню мы поняли, что приперлись в африканский ресторан и если там и есть что аутентичное, так это африканские блюда

а дядька нам уже скатерть застелил и приборы положил
и тут - о чудо - в самом верху меню вижу "кузида а португеза"! перед поездкой я специально изучала - чтоб такое съесть и это "варево по-португальски" было в числе избранников. мы было попытались заказать еще и рыбу, но тут пришла тетенька и что-то долго лопотала на своем красивом , но абсолютно непонятном языке. увидев наше полное недоумение, она ушла и вернулась, собссно, с блюдом. видимо она хотела донести, что кузиды нам и одной за глаза хватит. и хотя мы говорили, что "итс окей" рыбу нам так и не принесли.
вот она кузида




внешне, не очень, ваще-та на вкус - я не особо хотела фасоль, а Сашка не ест всяческий жир. Но тарелка ведро было одно на двоих, поэтому каждый вылавливал, что больше приглянется. так и отужинали. когда мы попросили счет (даже такого простого и нужного в ресторане словосочетания на английском там не поняли и мы вспомнили наиболее родственное - по-итальянски "иль конто" ) опять подошла тетенька, критически нас осмотрела, воскликнула не терпящим возражения тоном "мелон"! и притащила нам по громадному кусищу неповториммо вкусной дыни черный дяденька счет выписал оригинально - на салфетке сложил столбиком 10,20 и 3 с чем наш аутентичный ужин и закончился..

Северный эльф писал(а):На кораблик сил не было, так в гору пошли

Сашка готов был там остаться, но там спать жестко и душа нет

Свирель писал(а):внешне, не очень, ваще-та

Да уж Что вылавливали-то? Сверху плавает нечто похожее на бекон и капусту?
Вино тоже аутентичное?

Свирель писал(а):внешне, не очень, ваще-та

Выглядит своеобразно... Особенно на фотографии!.

мы с веселым гиканьем заскочили в магазин за аперитивом

В салоны Вила-Нова-ди-Гая решили, значит, не ходить?. Да и правильно - там все тоже самое, что и в магазинах.

Ой, а то, что аутентичное - точно сварили? выглядит как сырое

вот тут получше видно?

там была говядина, свиная грудинка, копченые колбаски с паприкой, и еще что-то мясное, по-моему. овощей в "вареве" должно быть тоже много. здесь же была только фасоль и капуста
Лен, мы бы, может, и пошли в погреба. но за красотой - портвейн вообще не наш напиток - но сил уже не было.
Лор, конечно, аутентичное - виньо верде! вот это наш напиток!

Ой, беее...Мы такое тоже ели: фасоль и кишки говяжьи я только фасоль выбирала

не было там никаких кишок!

после ужина мы как ни странно почувствовали упругую дрожь наших мускулов и отправились таки на прогулку



кафе Мажестик. даже на туристической карте отмечен. а че там такого-то??

идем дальше по Санта Катарина

заходим в торговый центр, ничего, правда, уже не находим




идем дальше





и тут Сашку в прыжке ловит деловой партнер




в этом отпуске у Сашки "на берегу" остался незавершенный очень важный заказ, который периодически портил нам кровь
они трепались минут 40, после чего мы решили отправиться на боковую. завтра рано вставать

вот такая у нас была терраска в отеле

наутро возвращаемся в Лиссабон. ремарка - изначально купили билеты на автобус на 7.15 утра. едет четыре часа - с заходом в Фатиму и Коимбру. и постфактум понимаем, что дали маху. потому, что автобус , который на 8 утра в Коимбру не заезжает и в итоге приезжает всего на 15 минут позже, чем семичасовой. решаем исправить оплошность, идем в кассу - билеты меняют без звука!

в Лисс так рано мы отправляемся, чтобы вернуться на так полюбившийся нам пляж выезжаем - светит солнце, на небе ни облачка, через некоторое время отрываю глаза от книжки и вижу

А что читала?

Фактотум

впрочем, когда мы приехали в Лиссабон, небо вновь радовало безупречной чистотой и голубизной. одна неприятность - электрички до Кашкайша были набиты до ушей - все таки сказалась забастовка. но нам то ехать недалеко в свой Кэшиаш

в отель мы, конечно, приехали порядком измочаленными. но хоть отель был приличный без лестниц и с высокими потолками



вот такой вид из окна

отель был поблизости с Парком наций и, конечно, мы пошли туда прогуляться, на сколько хватит сил




















не смогла выбрать - какую повесить, держите обе

вот, собссно, и все. наутро мы улетели в Амстердам. на предполетном досмотре мою сумку высадили и долго рассматривали.. кипятильник.
дикари

спасибо за ваше внимание, последние из островитян. На следующий год хочу вернуться в Португалию - ужасно понравилось и хочется вернуться и неоднократно. только более чем не уверена, что будет где об этом рассказать. для меня очевидно, что если бы не железная воля Оксаны, мы бы уже разбрелись в неизвестных направлениях. печально

Пф...кипятильник они рассматривали! Чо там смотреть? Дикие люди, точно!

Свирель

мы бы уже разбрелись в неизвестных направлениях. печально

Давай пройдёт время?

Чудесный отчетик.
Я, если честно, жду дадут-не дадут визу, чтоб поехать примерно туда же

не смогла выбрать - какую повесить, держите обе

Обе хорошие, но мне вторая все же больше нравится, в ней какой-то порыв (или полет) души

Свирель писал(а):кафе Мажестик. даже на туристической карте отмечен. а че там такого-то??

Самая красивая кафешка в городе!..
Гиды говорят, что Джоан Роулинг начинала писать своего Гарри Поттера именно в этом кафе...

На следующий год хочу вернуться в Португалию - ужасно понравилось

Я тоже себя административно-директивными методами скоро заставлю съездить в этом направлении!.. Пора уже освежить впечатления!
p.s. хорошо загорела!.

Эльфик, оно уже проходит ну, да все равно ничего не поделаешь, пусть будет как будет.

scram, мерси, готово)))

Кристмас, точно! и да - освежай обязательно! мы прям как домой вернулись

ага, спасибо

Валя, прекрасный рассказ. Тоже хочу туда выбраться. В ближайшей пятилетке.
Я не разделяю твой пессимизм по поводу будущего Островка. То что происходит нормально - у людей меняются запросы и интересы. Кто-то появится, а кто-то потеряется. Мне, например, все еще интересно.

А что за летающая тарелка в Парке наций? Стадион?

Свирель писал(а):спасибо за ваше внимание, последние из островитян.

Спасибо, что поделилась А не как некоторые, что не хотят писать "в вакуум"
Но я все же надеюсь, что это временные проблемы...

Валя, вот это мисочка у вас была! Очень своеобразно, а мы так и не попробовали это блюдо
Кстати, повод вернуться

Привет тебе из моей Браги, там дяденька один просил розочку передать. Для той, говорит, красотки из Питера. Я сразу поняла, что это он о тебе

Дяденька роскошный!