Островок

Вот. Пусть русских знают

B.O. писал(а):Помог паре дам с багажом на выходе из вагона - к их удивлению, поскольку в Европе это не принято.

Поспорила бы насчет того, принято это или нет ... Подавать руку даме без сумок при выходе из автобуса - да, не принято... С чемоданами совсем другое дело .

Добро пожаловать на форум !
Интересная тема .
А вот мы часто знакомимся в отпуске - но это обычно тоже пары , с некоторыми встречаемся уже много лет, с некоторыми после 2-3 встреч энтузиазм пропадает , в основном из-за того, что сложно подобрать поездку, чтобы съездить куда-нибудь вместе - то с временем трудно совпасть, то с направлением ...
Заметила еще такую закономерность - нам на хвост часто падают одинокие мужчины(иногда с детьми), но мужу такое положение вещей не очень нравится - он их отваживает ... Я всегда при этом вспоминаю своих незамужних подруг - видимо не туда они ездят отдыхать , надо по нашим стопам ...

А у меня муж однажды познакомился с литовцем в душе. В итальянском кемпинге. Он так скучал по русским, а литовец по-русски выругался И они голые там познакомились Три раза он уже к нам приезжал.

Лошадь Белая писал(а): Три раза он уже к нам приезжал.

Тоже одинокий к вам привязался ?
А Скептик почему-то считает что их нет ... Да до фига . Вон, даже в душе их полно ... Мужа спросила - сказал,что их и в туалетах много ...

Лошадь Белая писал(а): И они голые там познакомились Три раза он уже к нам приезжал.

приезжал-то хоть одетый?

o_l_g_a_r_i писал(а):

Лошадь Белая писал(а): Три раза он уже к нам приезжал.

Тоже одинокий к вам привязался ?
А Скептик почему-то считает что их нет ... Да до фига . Вон, даже в душе их полно ... Мужа спросила - сказал,что их и в туалетах много ...

Не, он женатый. И был там с женой, только её не было в душе. Андрей потом пошёл к ним в гости, и они выпили какое-то вино, которое везли исключительно домой. Он при каждом приезде вспоминал Говорит по-русски нормально, только с акцентом.

Ленивая Панда писал(а):

Лошадь Белая писал(а): И они голые там познакомились Три раза он уже к нам приезжал.

приезжал-то хоть одетый?

Да! Но красивый такой молодой человек

Лошадь Белая писал(а):Вот. Пусть русских знают

Едва ли меня приняли за русского, думаю, что попутчице это и в голову не пришло, общались на английском.

Есть такое слово "акцент". Все русские говорят с одинаковым акцентом, только если специально не занимались, чтобы от него избавиться. Даже человек родившийся в англоязычной стране, но дома говорящий с родителями на любом другом, уже имеет отличие в произношении. Даже я могу отличить уроженца Англии от канадца или американца, не говоря уже об ирландце или шотландце. Юаровцы говорят очень спецефически, а вот большенство славян говорят почти одинаково. И израильтяне, арабы, китайцы и индийцы тоже все говорят со своим характерным акцентом.

Оксана, а питерцы из Тая еще не приезжали?

Излишек самомнения при недостаточном внимании мешает трезвой оценке ситуации. Особенно сомнительны произвольные обобщения.

B.O.
То есть, Вы владеете языком на уровне носителя?

Излишек самомнения

На форуме принято считать Джеффа за эксперта по английскому языку. Можно заподозрить в нем самозванца, конечно, но тридцать лет прожитые им в Австралии заставляют отбросить эту мысль.

B.O. писал(а):Особенно сомнительны произвольные обобщения.

Да, действительно Или на Вас таки заявляли?

B.O. писал(а):...в Штатах можно нарваться на воинственную феминистку, которую может угораздить заявить в полицию о домогательстве и приставаниях, дело может обернуться скверно!

Разведчики и то, после разных спецшкол, выдавали себя за уроженцев Гондурасов или Люксембургов. Ради чего спрашивается? Разве тяжело сделать паспорт с местом рождения Тахас или Алабама? Легко, но не делали почему-то.
Возьмите Лаврова. Сорок лет на дипломатической работе, почти двадцать лет в ООН в Нью-Йорке. У него прекрасный английский, но с русским акцентом.

Aussie mate писал(а): но с русским акцентом.

Ага, у русских довольно специфический акцент на английском , особенно если не живут в англо-язычной стране. Я тоже всегда слышу . Но вот одновременно с этим уверена, что русские меня от датчанки не отличат . Хотя акцент тоже есть, куда от него денешься ? Но у меня очень легкий акцент, большинство датчан думают, что диалект - откуда-нить из южной части Дании... Но! Те, кто общается с такими же русскими, говорящими на датском все равно отличат. У моего племянника акцента нет, но он приехал в страну в 14 лет. Насколько я знаю, если приезжаешь до 16-17 лет, то можно избавиться от акцента, если нет - то почти невозможно...

o_l_g_a_r_i писал(а): Но вот одновременно с этим уверена, что русские меня от датчанки не отличат

Датчане тоже не отличат русского от грузина.

Aussie mate писал(а):Есть такое слово "акцент". Все русские говорят с одинаковым акцентом, только если специально не занимались, чтобы от него избавиться. Даже человек родившийся в англоязычной стране, но дома говорящий с родителями на любом другом, уже имеет отличие в произношении. Даже я могу отличить уроженца Англии от канадца или американца, не говоря уже об ирландце или шотландце. Юаровцы говорят очень спецефически, а вот большенство славян говорят почти одинаково. И израильтяне, арабы, китайцы и индийцы тоже все говорят со своим характерным акцентом.

Оксана, а питерцы из Тая еще не приезжали?

Я написал, что разговаривал с американкой, которая не предполагала во мне русского и вряд ли вообще с русскими раньше общалась. При чем тут чей-то акцент? Весь пост Aussie mate есть самовосхваление, не имеющее отношения ни к моему рассказу, ни к теме. На этом прощаюсь, любуйтесь здесь сами собой!

Если бы было самовоcхваление, то я бы сказал, что вот например у меня акцента нет. Но он есть.

Может Вас смутило словосочетание "Даже я"? То это к тому, что если я слышу, то американка и подавно.

Aussie mate писал(а):

o_l_g_a_r_i писал(а): Но вот одновременно с этим уверена, что русские меня от датчанки не отличат

Датчане тоже не отличат русского от грузина.

Не, не это имею ввиду , хотя внешне наверное тоже мало отличаюсь . Просто если языка не знаешь, то и акцента не слышишь, я про это . Я английский знаю, поэтому и слышу, а вот если русские говорят по-итальянски, то не слышу - у меня пока итальянский не настолько хорошо в ушах прижился ...
Кстати, я вот датчанина или шведа, говорящих по английски тоже сходу услышу !

Aussie mate
Питерцы из Тая не приезжали и очень надеюсь, не приедут

В.О., зря Вы обиделись.

И вдогонку... Англичан, говорящих по датски тоже запросто вычисляю. Дело в том, что у англичан нет мягкой ль, а у датчан нет твердой л. Получается в итоге, что датчане говорят - Ольга и Вольга, а англичане - Олга и Волга...

Русского от грузина, говорящего по-русски.

Лошадь Белая писал(а):
В.О., зря Вы обиделись.

Согласна ...
Зачем обижаться на то, что есть у нас у всех, акцент ?

Aussie mate писал(а):Русского от грузина, говорящего по-русски.

Неа, у грузинов свой акцент, не такой совсем как у нас. Им проще - грузины маленький народ, их редко кто вычислить может ...

Перечитала твой пост еще раз - ты прав , а думала что по датски... Поэтому так ответила...

B.O. писал(а):А ничего. Помог паре дам с багажом на выходе из вагона - к их удивлению, поскольку в Европе это не принято.

Вот удивительно мне, В.О - такой интересный галантный кавалер, а живет один и в путешествия самостоятельно ездит.
Что происходит в стране и в мире - женщины перестали интересоваться вежливыми внимательными мужчинами?..
Вот и Скептик у нас поздно женился!..
Куда же мы идем, товарищи?..

А может Скептик женился, но потом развёлся.

Christmas писал(а):Вот удивительно мне, В.О - такой интересный галантный кавалер, а живет один и в путешествия самостоятельно ездит. Что происходит в стране и в мире - женщины перестали интересоваться вежливыми внимательными мужчинами?..

Наверное, потому что у вежливых и внимательных есть свои тараканы

Lora писал(а):Наверное, потому что у вежливых и внимательных есть свои тараканы

И чем вежливее и внимательнее, тем крупнее тараканы? Грустно, но иногда убеждаешься, что это так...

Aussie mate писал(а):А может Скептик женился, но потом развёлся.

Я об этом ничего не знаю

Kaheksa писал(а):

Lora писал(а):Наверное, потому что у вежливых и внимательных есть свои тараканы

И чем вежливее и внимательнее, тем крупнее тараканы?

Нуу... Зачем же так грубо?. Давайте называть не "тараканы", а "майские жуки"...
У вежливых и внимательных есть свои майские жуки в голове - гораздо приятнее звучит...
С какими майскими жуками вы обычно сталкивались в своей практике?..
Пьет? Бьет? Придирается по мелочам?
А может быть, просто еще не встретилась та женщина, которая согрела бы сердце и душу?..

Christmas писал(а):У вежливых и внимательных есть свои майские жуки в голове...

С какими майскими жуками вы обычно сталкивались в своей практике?..
Пьет? Бьет? Придирается по мелочам?

Ужасная(ый?) зануда

Christmas писал(а):Пьет? Бьет? Придирается по мелочам?

Зачем же так грубо?
Тараканы - они непростые звери, они других людей не задевают, живут внутри, размножаются, способствуя самокопанию, угрызениям совести, комплексам всяким...

Kaheksa писал(а):Тараканы - они непростые звери, они других людей не задевают, живут внутри, размножаются, способствуя самокопанию, угрызениям совести, комплексам всяким...

Ага, и изливанию их на окружающих

Lora писал(а):Ага, и изливанию их на окружающих

Бывает, но не всегда
У моей подруги живет один, ну очень крупная особь, мы даже имя ему дали - Никодим. Он тихий, грызет исключительно хозяйку

Да ладно вам, некоторые люди просто не хотят связывать свою жизнь ни с кем. Я вот тоже часто задаю себе этот вопрос - нафига замуж выходить или жениться ? Когда можно жить в свое удовольствие и без этого .
Конечно если хочется детей, то задача уже осложняется, но тоже выполнимо, при желании ...
Эх, красота ведь - иди куда хошь, ешь что хошь(а не что тебе сегодня приготовили ), покупай что хошь ... Нет, у семейной жизни полно своих издержек , тут тараканы ни при чем ...

Нет, вы только посмотрите! Муж ей готовит, а она еще не довольна!

Ну что ж, тема тараканов, можно считать, раскрыта.
В отличие от темы акцентов, по которой тоже хочу вставить свои... (сегодня прочитал на одном профессиональном форуме, там американец так сказал)... 4 цента
Племянница в возрасте 9 лет была отправлена к родне в Хьюстон, Техас на 2 месяца летних каникул. Там она жила в семье, где папа говорил по-русски, а остальные (мама и дети) - нет. Плюс смотрела канал Дисней и посещала 4 раза в неделю школьный городской лагерь (как и у нас в Советском Союзе было - с утра до 3 часов дня, без тихого часа).
Приехала домой с таким произношением, что вот ей уже 30, а американцы до сих пор за свою принимают, уроженку Техаса