Ну нет на Сардинии сардин!

[ScepticForever]

Караул!!! Нет сардин! Нет фламинго!

[Свирель]

Караул!!! Нет сардин! Нет фламинго!

не говорите! "чего ни хватишься - ничего нету"

забегая вперёд - фламинго там все-таки есть. правда, встретились мы с ними там, где совсем не ожидали. посему придется вам, дорогие островитяне, поверить мне на слово - фоток нет

[Свирель]

по Сардинии не так много осталось, друзья мои. собирались в дорогу мы значительно многобуквеннее

что у нас еще не охвачено?

На великах это класс. На нём должна быть прикреплена плетённая корзинка, в которуя по пути с пляжа можно будет положить сыра, хлеба, бутылку вина и всякое вкусности. С Вас такое фото, на заказ.

Намучались мы, Джефф, чтобы получилась фотка, из которой было понятно - что там в этой корзинке. опять же корзинка, можно сказать, плетеная, но Вы явно имели ввиду другую. но другую - мы б никак не прикрепили. поясок имеется, но его не видно в общем не судите строго - старались, как могли!

[Aussie mate]

Сказка. Мечты сбываются.
И белый пояс виден и содержимое корзинки.

[Свирель]

Урррра!!!

[Северный эльф]

Караул!!! Нет сардин! Нет фламинго!

Еще и лагуны нет А я уже чуть было не поехала!

[o_l_g_a_r_i]

Аааа ... мы там по тем же самым местам ходили !!!

У моих кукол только тогда еще и детки были !!!

[Aussie mate]

Детки перешли в разряд бесплатных сувениров и расстались с родителями.

[o_l_g_a_r_i]

Кто же мог знать, что "аdessa " по-итальянски означает "сейчас".

Это ты сейчас придумал, безобразник ...
А потом - там не совсем Одесса получается ...
Но все равно -


Валя, мы мимо лагуны проезжали и фламинго там были , но мы так и не смолги найти парковку поблизости - тогда была то ли суббота, то ли воскресенье, короче - все население Кальяри туда приехало ...

Твоя фотка в купальнике - сепер пупер просто !!!

Валя, еще спросить хотела - ты дома на велике тоже ездишь ? Т.е. опыт у тебя есть? Или просто с детства помнишь? Я вот не знаю - смогу ли вот так взять и сесть на велик(раньше ездила, но это давно было) ?

[o_l_g_a_r_i]

Детки перешли в разряд бесплатных сувениров и расстались с родителями.

Ага, а новых видимо еще не настругали ...

[Свирель]

Оль, не езжу))) поедешь легко!

спасибо за "супер-пупер"

а не сфоткали тогда лагуну? я таааак удивилась, что она пересыхать может!

[Свирель]

все население Кальяри туда приехало

видимо тогда это население фламинг всех повытащило, а лагуну - то и повытоптало. потому как живут теперь фламинго в каких то лужах параллельно пляжу Поэтто, на поъезде к Кальяри

[o_l_g_a_r_i]

Так я этих фламинго как раз рядом с этим пляжем и видела - их там много было, в лужах, да .
А где эта лагуна тогда ?

Оль, не езжу))) поедешь легко!

Это хорошо, поробую .

[ScepticForever]

Посвящается неуловимому розовому фламинго, иногда встречающемуся на Сардинии возле какой-то лужи.

phpBB [youtube]

[Свирель]

Оль, пляж Поэтто находится от Вилласимиуса в 50ти км. учитывая осиротевших кукол, вы все-таки ходили по Вилласимиусу

вот Ноттери на карте




а здесь она под номером 11. выше - сам Вилласимиус



лагуну от моря отделяет полоса пляжа. ширина метров 100.
а "лужи" от Поэтто отделяет шоссе и это у самого Кальяри. ты таки про что говоришь?

ну, хоть у Скептика фламинго есть!
я, кстати, была удивлена, что "фламинго" это не международное название. по-итальянски они как-то иначе называются - на "фрикадельки" похоже!

[Свирель]

пока продолжим..
хотя островитян особо не впечатлила наша "вилла" (правильнней, наверное, "дача" ), и это не может не радовать, значит, островитяне привыкли как раз к виллам! нам же наша дачка очень понравилась. вот передний дворик с лужайкой обеих сторон








а вот так мы использовали задний, раз уж до барбекю руки так и не дошли

[Свирель]

в пятницу мы встали раньше тк, днем уже уезжали.
втретили овечек




муравья, упорно тащившего семечко в норку




и потрясающий вид, ставшего уже привычным, моря. утром оно выглядит совсем иначе!

[Kaheksa]

Уютно у вас там! И вот эта прелесть ранних подъемов - есть время понаблюдать даже за муравьем
Валя, в очередной раз любуюсь купальником Он исключительно тебе идет!

[Свирель]

спасибо, Лен

мы в последний раз назагорались-накупались, собрались и в три часа за нами приехала Карла. из её-то машины мы и видели "фрикаделек", но фотик остался в багажнике. не судьба

в Кальяри мы, по обыкновению, потерялись в трех соснах в поисках отеля нашли, заселились.
отельчик нам попался весьма своеобразный, но о нём похже, а пока вот - в копилку Скептика



увидев это чудо, я испугалась, что мы с ним не справимся и придется по нужде бегать во двор

[Aussie mate]

Это ты сейчас придумал, безобразник

http://ru19.ilovetranslation.com/omFD9tfKgYu=d/

Ольга, ну как можно такое придумать - это жизнь. Кто мог мог знать что солдатики называются "солдатини"? Компьютеров тогда не было.
Я узнал , когда пришёл в магазин покупать ребёнку солдатиков. После пятнадцати минут поисков непонятных "солджеров' и 'милитаристов" продавщица выдавила - Солдатини?

[Свирель]

я помню эту историю, Джефф
у нас была такая же история и как раз в Кальяри. коллега попросил Сашку привезти специи для салата. продавщица долго хлопала глазами на наши "спайси", а потом миниатюру в лицах, как мы режем с Сашкой салат и посыпаем его искомым. в конце концов я, в полном изнеможении и бессилии придумать что-то ещё, просто сказала "специи" - и о, чудо!

[Christmas]

Валя, какое у вас море - голубое-голубое... И никого на пляже - просто супер!
Теперь про купальник...
Мы теперь на тебя иначе как в купальнике и смотреть не будем... Будем считать твоей рабочей униформой!
В простой одежде больше не появляйся!

[Свирель]

да это все поездка такая - и показывать нечего кроме моря и обнаженной натуры
хотела сегодня Кальяри показать, так фотки дома оказывается. впрочем и там не особо развернешься..

[Северный эльф]

Как это вилла не понравилась?? мне очень понравилась

[Свирель]

ура

[ScepticForever]

Как это вилла не понравилась?? мне очень понравилась

И фламинго!

[Свирель]

Скептик, на Вас не угодишь! вон я спешл фо ю какой "компакт" сфоткала, а Вы даже и не заметили

[Северный эльф]

Нет, не "и фламинго", а И Свирелька на качельке

[o_l_g_a_r_i]

http://ru19.ilovetranslation.com/omFD9tfKgYu=d/

Ну так и я об этом - мне в ОдессО именно ОдессА не слышится .
Но это наверное просто с сегодняшней моей колокольни ...
Мне лично больше всего понравилось, когда нам хозяин отеля показал на другую, более быструю дорогу к морю и говорит - эта дорога - Курва. Я нормально отреагировала, хотя польский знаю очень хорошо . Как-то привыкаешь со временем к этим языковаы "переплетениям" ... Но вот когда мы потом, на следующий день по ней ехали, у меня кроме слова Курва в голове ничего не вертелось ...
п.с. для не знающих польский и итальянский поясню, что это слово означает - извилистая по итальянски и "бля...." по польски ...

[o_l_g_a_r_i]

Валь, мы фламинго этих около Кальяринского Поэтто видели , мы там и жили недалеко - в Кальяри.
В ваши края мы заезжали вылазкой на один день.
Я же говорю - вот возмите следующий раз машину ! и увидишь, что 50 км - это фигня. Мы часто за неделю по 1000 накручиваем !

[Свирель]

Оксан,
Итак, Кальяри. только приобретя билеты, а было это в апреле, я что-то читала про Кальяри. получался милый, довольно провинциальный город, с некоторым наличием достопримов. К началу поездки все, что читала я уде забыла, в итоге в последний день, нарыла в инете первую попавшуюся статью о Кальяри и, не читая, распечатала её. Открыла я нарытое только непосредственно в Кальяри. В статье значились только два достоприма Бастион Сен Реми и Базилика Бонария. адресов и тех не было. кое-как найдя их на карте, мы двинулись в путь..
Бастион был в нескольких минутах ходьбы от отеля, туда мы и пошли.
Вот, собссно, он и виды с него:

[Свирель]

Валь, мы фламинго этих около Кальяринского Поэтто видели , мы там и жили недалеко - в Кальяри.
В ваши края мы заезжали вылазкой на один день.
Я же говорю - вот внимите следующий раз машину ! и увидишь, что 50 км - это фигня. Мы часто за неделю по 1000 накручиваем !

Оль, да ну их нафик! там такой серпантин от Кальяри до Вилласимиуса - свят, свят, свят. мы туда -то в темнотище ехали да и настолько устали, что было все равно - даже если бы нас в пропасть кинули а вот обратно.. виды там, конечно, потрясающие, я 40 раз пожалела, что фотик оставила в багаже. но рулить там самому!...

придется кому-нить принять у нас эстафету и съездить таки в Вилласимиус, когда и Ноттери и фламинго будут на месте и во всей красе!

[Северный эльф]

Свирель
А это когда?

[o_l_g_a_r_i]

Валя, да нормальный там серпантин, к таким дорогам быстро привыкаешь .
На моей практике ужасные серпантины только на Корсике и были, да и то только местами .
А остальные дороги - только первые пять минут визжишь , а потом - отличненько так ...
А самое беспорядочное вождение - в Палермо . Но даже там муж привык через полчасика где-то - потом сам ехал как хотел и получал от этого неимоверный кайф !!! Аж запел за рулем - это наверное годы порядочного вождения его довели(у него 38 лет стажа за рулем).

Но если в общем и цнлом - то во всей Европе замечательные дороги !
Если начинать с нуля - то именно там, ИМХО. Не в России.

[Свирель]

Оксан, подозреваю, что в конце весны, начале лета. но информация требует проверки
Оль, "с нуля"! - обижаешь. у нас стаж - у Сашки 9 лет, у меня 8. на бумаге, правда. ламинированной